Insegnamento della lingua italiana in Italia

AI si attiene alle regolamentazioni del Consiglio Europeo in materia di insegnamento delle lingua. In un documento molto dettagliato e ben articolato, denominato Quadro Comune Europeo, l'UE (Unione Europea), di cui l'Italia fa parte, ha stabilito che l'insegnamento della lingua deve prevedere 3 livelli di competenza, ognuno composto da 2 sottolivelli:

- Basico (A1 e A2)
- Intermedio (B1 e B2)
- Avanzato (C1 e C2)

Ad ogni livello deve corrispondere una specifica abilità linguistica nella lingua straniera di riferimento per quanto concerne ascolto, lettura, espressione e scrittura .
AI prevede un test di ammissione e, durante i corsi, delle verifice periodiche, al fine di monitorare i progressi fatti dallo studente in vista del conseguimento del certificato finale.
L'atmosfera serena e il metodo di studio stimolante sono alla base di un apprendimento attivo e di una progressiva padronanza della lingua da parte dello studente. La tabella seguente indica i livelli di competenza ed evidenzia quante lezioni sono necessarie per il raggiungimento della competenza linguistica desiderata.

EC tipologia	AI livello	# di lezioni	livello di competenza registrato	applicazione pratica
A1	Contatto	40	Non capisco l'italiano ma so riconoscere e comprendere parole che mi sono familiari purchè pronunciate lentamente . Arrivo a scrivere una semplice cartolina e il mio indirizzo.

	Basico	40	Riesco a comprendere espressioni semplici riguardanti me stesso, la mia famiglia e il mio ambiente. So rispondere a domande formulate in modo semplice e riesco a mettere insieme frasi elementari che descrivano dove vivo e chi conosco.

A2	Sopravvivenza	40	So leggere testi molto elementari che facciano uso di espressioni di uso comune. Riesco ad esprimermi in modo semplice e so descrivere la mia famiglia e le mie esperienze.	Questo livello è ritenuto indispensabile per potersi iscrivere ai corsi specialistici (moda, design, opera, arte e materie simili) come principiante.

	Elementare	40	Riesco a parlare in modo semplice del mio passato, dei miei piani futuri o di eventi attuali. Riesco ad interagire in una conversazione con italiani madrelingua se parlano lentamente di argomenti che conosco e/o fanno uso di una terminologia limitata.

B1	Pre-intermedio	40	So esprimere opinioni semplici su argomenti culturali e astratti. So chiedere informazioni e dare consigli su viaggi brevi e tempo libero. So scrivere lettere, prendere appunti su argomenti a me familiari.

	Intermedio	40	So descrivere sentimenti ed emozioni. Riesco a leggere e capire articoli dei periodici più comuni. Riesco a cogliere informazioni più complesse riguardanti argomenti familiari e non.	Questo livello è ritenuto indispensabile per iscriversi a corsi specialistici (moda, design, opera, arte e materie simili) come professionista.

B2	Superiore	40	Parlo in modo chiaro di diversi argomenti che riguardano la mia vita e i miei interessi, facendo uso di espressioni comuni. Riesco a capire trasmissioni radiofoniche e telegiornali. So sostenere ragionamenti astratti con espressioni ampie ed articolate	Questo livello è ritenuto indispensabile per potersi iscrivere all'università e ai corsi post-laurea.

	Progresso	40	So esprimere in modo critico il mio giudizio su diversi argomenti. Riesco a comprendere discorsi ampi e molto complessi, purchè siano espressi in un linguaggio comune. Riesco a prendere appunti mentre una persona parla e scrivere lettere in un linguaggio non usuale.

C1	Avanzato	40	Colgo significati impliciti ed espliciti. Riesco a comprendere articoli specialistici ed istruzioni tecniche molto lunghe. Faccio uso del linguaggio in modo multivalente e fluido.	Questo livello è ritenuto indispensabile per lavorare in ambienti Italiani. .

	Efficacia	40	Riesco a prendere parte a workshops e meetings relativi al mio lavoro ed a partecipare a conversazioni esprimendomi con padronanza di linguaggio. So leggere e comprendere quotidiani e periodici. So prendere appunti in modo preciso durante meetings riguardanti il mio lavoro e scrivere brevi relazioni.

C2	Padronanza	40	Riesco a parlare di argomenti complessi ed astratti. Prendo parte a discussioni informali. So affrontare situazioni difficili con buona padronanza della lingua.

	Madrelingua	40	Capisco ogni genere di argomento incluso lo specialistico e il letterario. Riesco a capire chi parla in modo veloce e so comunicare con un linguaggio molto elaborato.

Livelli di Insegnamento della Lingua italiana